ဘာသာပြန်နှင့်စကားပြန်အတွက်ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

 

ယနေ့ခေတ်တွင်လုပ်ငန်းတိုင်းသည်အဆက်မပြတ်ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ငန်းတွင်တိုးချဲ့ရန်ကြိုးပမ်းနေကြသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖောက်သည်များကိုဆွဲဆောင်ရန်ဖိအားသည်ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများနှင့်ယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးကိုပိုမိုလိုအပ်လာစေသည်။ အခြေအနေချင်းဆက်သွယ်ရေးသည်နည်းပညာအကူအညီနှင့်အမျိုးမျိုးသောကိရိယာများကိုမိတ်ဆက်ပေးခြင်းဖြင့်မီဒီယာနှင့်ကြော်ငြာကဏ္ within အတွင်းဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းသစ်များဖန်တီးနိုင်ခဲ့သည်။

အပြန်အလှန်ဆက်နွှယ်နေသည့်ဤလောကတွင်ဘာသာပြန်မကောင်းသောဘာသာပြန်သည်ယခင်ကထက်ပိုမိုကြီးမားသောဘဏ္financialာရေးအကျိုးသက်ရောက်မှုများရှိနိုင်သည်။ အချို့သောကိစ္စရပ်များတွင်အနည်းငယ်အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှုသည်ဂုဏ်သတင်း၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိခိုက်မှုနှင့်ကော်ပိုရိတ်ကပ်ဘေးကြီးများပင်ဆုံးရှုံးစေနိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့သောဘေးအန္တရာယ်များကိုမည်သို့ရှောင်ရှားရမည်ကိုလေ့လာရန် Tech Plugged ကပြောဆိုသည် Matteo Ippoliti, အီတလီဖွားဒူဘိုင်းအခြေစိုက် Langpros ကိုတည်ထောင်သူ - ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းတိုးတက်လာပုံနှင့်ရှေ့ဆက်သွားရန်အရေးကြီးသောမျှော်လင့်ချက်များအချို့ရှိနိုင်ပါသည်။

  1. ဘယ်လို AI အစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်ပြောင်းလဲခဲ့သလဲ

Artificial Intelligence သည်စက်ပိုင်းဆိုင်ရာသင်ယူမှုနယ်ပယ်တွင်တိုးတက်မှုများကြောင့်လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များအတွင်းကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းများစွာဖြင့်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ကွန်ပျူတာများကိုအတွေ့အကြုံမှသင်ယူရန်နှင့်အချို့သောသတ်မှတ်ချက်များအတွင်းတုန့်ပြန်ရန်အစီအစဉ်ရှိသည်။ ဤအချက်သည်ပြည်တွင်းဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်သိသိသာသာမြင့်တက်လာစေခြင်းဖြစ်သည်။ ဥပမာအမေဇုံ Echo ကဲ့သို့ AI အိမ်တွင်းလက်ထောက်များ၊ လူများသည် AI ပရိုဂရမ်များနှင့်ဆော့ဖ်ဝဲများကို အသုံးပြု၍ ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာရှိပြီးယခင်ကကဲ့သို့မဟုတ်ခဲ့ပါ။ အထူးသဖြင့်ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းတွင် AI သည်ဘာသာစကားအခက်အခဲကိုကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည်။ လူတို့သည်ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်အခက်တွေ့နိုင်သည့်နေရာသို့သွားရန်တွန့်ဆုတ်နေကြသည်မဟုတ်ပါ။

Computer Assisted Translation (CAT) ကိရိယာများကိုအနည်းဆုံးဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ဘာသာပြန်သူများ၏ဝေါဟာရများကိုစီမံခန့်ခွဲရာတွင်အထောက်အကူပြုသောပိုမိုမြန်ဆန်သော CAT ကိရိယာများအပြင်ဘာသာပြန်အသစ်များနှင့်ကိုက်ညီမှုကိုတိုးတက်စေရန် software အသစ်သည်ဘာသာပြန်များကိုအလိုအလျှောက်အလိုအလျောက်ထုတ်ပေးနိုင်သည်။ ထို့နောက်ထိုဘာသာပြန်စက်များကိုလူ့ဘာသာပြန်သူများကပြန်လည်ပြင်ဆင်သည်၊ ထိုကဏ္ role သည်အယ်ဒီတာ၏အခန်းကဏ္ closer နှင့်ပိုမိုနီးကပ်လာလိမ့်မည်။

2019 ခုနှစ်တွင်ဂူဂဲလ်ဟုခေါ်သောစက်ဘာသာပြန်အမျိုးအစားအသစ်ကိုတီထွင်ခဲ့သည် အာရုံကြောစက်ဘာသာပြန်ချက်, အရာတိကျမှန်ကန်မှုကိုအသစ်သောအဆင့်ဆင့်အောင်မြင်။ ၎င်းသည်အထူးသဖြင့်နည်းပညာနှင့်ဥပဒေရေးရာကျမ်းများအတွက်အသုံးအနှုန်းများသည်ရှုပ်ထွေးသော်လည်းရှုပ်ထွေးသော်လည်း၊ ဘာသာပြန်သည်အလွန်ရိုးရှင်းလွယ်ကူပြီးလူ့ဘာသာပြန်သူများသာအနည်းငယ်မျှသာလိုအပ်သည်။ သို့သော်၊ ၎င်းသည်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဘာသာပြန်ဆိုခြင်းများသို့မဟုတ်အခြားပိုမိုတီထွင်ဖန်တီးနိုင်သည့်ကျမ်းများအတွက်ထိရောက်စွာမစွမ်းဆောင်နိုင်သေးပါ။

ထို့အပြင် Facebook သည်၎င်း၏အမြင်ကိုလုံး ၀ ပြောင်းလဲစေပြီး AI ကို၎င်း၏အဓိကဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းအဖြစ်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ၎င်းကိုအသုံးပြုခြင်းသည်အချို့သောအခြေအနေများတွင်ယခင်ကကန့်သတ်ထားသော်လည်းယခုဆိုရှယ်မီဒီယာသည်အခြေအနေနှင့်သင့်လျော်သောဘာသာပြန်များကိုဖန်တီးရန် AI ကိုအားကိုးအားထားပြုလာသည်။

 

စက်ဘာသာပြန်ခြင်းကိုစကားပြန်အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ စာသားမှစာသားပြန်ဆိုခြင်းနှင့်မိန့်ခွန်းပေါင်းစပ်ခြင်းတို့ဖြင့်ပေါင်းစပ်ပြီး (ဘာသာပြန်မှု၊ ဘာသာပြန်ချက်အတွက်အသုံးချနိုင်သော်လည်း၊ ယနေ့၊ Alexa၊ Siri သို့မဟုတ် Google နှင့်သင်အမှန်တကယ်တွေ့ကြုံခဲ့သည့်အလားတူ) ရလဒ်အများစုအတွက်မလုံလောက်သေးပါ။ ဘာသာပြန်လိုအပ်သည် (ဆိုလိုသည်မှာ၊ နိုင်ငံတကာညီလာခံများနှင့်ကွန်ဂရက်များ) ။ AI သည်စက်ပိုင်းဆိုင်ရာဘာသာပြန်အရည်အသွေးအားလုံးကိုသေချာပေါက်တိုးတက်စေခဲ့သော်လည်း၊ အထူးသဖြင့်လူတို့သည်မတူညီသောအာရုံခံလမ်းကြောင်းများ အသုံးပြု၍ အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်သည့်အဖြစ်အပျက်များအတွက်အခြေအနေနှင့်သိသာထင်ရှားမှုများကိုစဉ်းစားသုံးသပ်ရာတွင်အလွန်အားနည်းနေဆဲဖြစ်သည်။ အမှန်မှာစကားပြောခြင်း၊ အသံထွက်ခြင်း၊ အမူအယာများနှင့်ယေဘုယျအားဖြင့်နှုတ်ဖြင့်မဟုတ်သောဘာသာစကားသည်ဆက်သွယ်ရေးတွင်အလွန်အရေးကြီးသောအခန်းကဏ္ play မှပါ ၀ င်နိုင်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံနှုတ်ဖြင့်ပြောဆိုခြင်းထက် ပို၍ အရေးကြီးသည်။

 

AI ကိုပိုမိုကောင်းမွန်စွာပြန်ဆိုနိုင်ရန်အတွက်နေရာများစွာရှိသည်။ သို့သော်ဘာသာပြန်သူများကိုမကြာမီစက်များဖြင့်အစားထိုးလိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်မထင်ပါ၊ အထူးသဖြင့်ပြည်နယ်နှင့်အစိုးရအကြီးအကဲများ၏အစည်းအဝေးများကဲ့သို့အဆင့်မြင့်အဖြစ်အပျက်များအတွက်ဖြစ်သည်။ လွဲမှားစွာပြောင်းလဲခြင်း၏နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများသည်အလွန်ဆိုးရွားနိုင်သည်။

 

  1. အတုထောက်လှမ်းရေး (AI) ၏ cloud-based ဘာသာပြန်စီမံခန့်ခွဲမှုပလက်ဖောင်းအဆိုအရစက်ပြန်ခြင်းသည်ဘာသာပြန်သူများအတွက်အလုပ်အကိုင်အကြီးအကျယ်ဆုံးရှုံးစေပြီးဒေါ်လာဘီလီယံ ၅၀ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိကမ္ဘာချီဘာသာပြန်လုပ်ငန်းကိုထိခိုက်စေနိုင်သည်။ အထက်ပါသုတေသနနှင့် ပတ်သက်၍ ဘာသာပြန်သူများနှင့်စကားပြန်များသည် AI မှအစားထိုးရန်မသေချာစေရန်နည်းဗျူဟာအသစ်များချမှတ်ရမည်ဟုသင်ထင်ပါသလား။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဘာသာပြန်လုပ်ငန်းကိုအကျိုးသက်ရောက်စေသည့်တိုးတက်မှုများသည်ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းသံသယဖြစ်စရာမရှိပါ။ AI သည်ဤမျှလောက်များစွာသောစက်မှုလုပ်ငန်းများ၌အလုပ်အကိုင်များစွာကိုအစားထိုးနေသည်ကိုမြင်ရခြင်းသည်အနည်းငယ်ကြောက်စရာဖြစ်သည်။ သို့သော် AI အနေဖြင့် AI သည်ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီးတိကျမှုနှင့်ပိုမိုထိရောက်ပုံရသော်လည်းဤအရာသည်လူတို့၏ဒီဇိုင်းနှင့်အကောင်အထည်ဖော်သောပရိုဂရမ်များဖြစ်သည်ကိုသတိပြုရန်အရေးကြီးသည်။ ဤအချက်ကိုစိတ်ထဲ ထား၍ AI သည်လုပ်သားအင်အားတစ်ခုလုံးကိုပပျောက်စေနိုင်သည်ကိုကျွန်ုပ်လုံးဝသဘောမတူပါ။

သို့သျောလညျး, ငါ AI အဘာသာပြန်လုပ်ငန်းကိုအပေါ်သိသိသာသာသက်ရောက်မှုရှိလိမ့်မည်ဟုသေချာသည်။ အနည်းဆုံးတော့ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့်အခါစက်ကိရိယာများနှင့်အတုထောက်လှမ်းရေးများမှတစ်ဆင့်ပြုလုပ်သောဘာသာပြန်စီမံကိန်းများကြီးထွားလာသည်ကိုကျွန်ုပ်တွေ့ရသည်။ ဘာသာပြန်ကုမ္ပဏီများအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ဤအကူးအပြောင်းကာလကိုသတိပြုရန်လိုအပ်သည်။

ဘာသာပြန်သူများနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်များသည်သူတို့၏ချဉ်းကပ်မှုကိုလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ရန်နှင့်ဆက်လက်တိုးတက်နေသဖြင့်သူတို့၏ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုကိုဘာသာပြန်နည်းပညာကိုကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စွာပေါင်းစပ်ထားရမည်။

  1. လက်ရှိစက်မှုလုပ်ငန်းများခေတ်ရေစီးကြောင်းမှာအဘယ်နည်း။ LangPros သည်၎င်းတို့ကိုပုံဖော်ရန်မည်သို့ရည်ရွယ်နေသနည်း။

Covid-19 ရောဂါကူးစက်မှုသည်ကမ္ဘာကြီးကိုရပ်တန့်စေသည့်မကြုံစဖူးဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ထိုကဲ့သို့သောအထိခိုက်မခံသောလုပ်ငန်းခွင်၌ဆက်သွယ်ရေးအမှားများသည်အသက်ဆုံးရှုံးနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့်သူပြောသည့်အရာကိုတိကျစွာပြန်ဆိုရန်မှာအခြေခံကျသည်။

 

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစစ်ဆေးမှု၏ပထမစက္ကန့်အတွင်း VRI ပလက်ဖောင်းများအသုံးပြုခြင်းကိုထည့်သွင်းခြင်းဥပမာအားဖြင့် ER တွင်မတော်တဆမှုတစ်ခုမှဆေးရုံသို့ရောက်သောအခါအသက်ကိုကယ်တင်နိုင်သည်။ စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်းဤ ၀ န်ဆောင်မှုများသည်လူနာများအားသူတို့၏ရောဂါလက္ခဏာများသို့မဟုတ်လိုအပ်ချက်များကိုဆရာဝန်များနှင့်ရှင်းလင်းစွာဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ပြီးအရေးပေါ်ရောဂါလက္ခဏာပြသည့်အခါအရေးကြီးသောအချိန်ကိုသက်သာစေသည်။

RSI နှင့် VRI အကြားအဓိကကွာခြားချက်သည်စကားပြန် (VRI တွင်) ကိုကြည့်ရှုရန်သင့်အားခွင့်ပြုသည့်ဗီဒီယိုစီးဆင်းမှုဖြစ်ပုံရသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှစ်ခုကိုကွဲပြားသောနယ်ပယ်များနှင့်အခြေအနေများတွင်အသုံးပြုသည်။

 

ကွန်ဖရင့်များတွင် RSI ကိုအသုံးပြုလေ့ရှိပြီး၊ နိုင်ငံခြားမှဘာသာပြန်များကိုပျံသန်းရန်နှင့်လေးလံသော၊ အသံဖမ်းနိုင်သောတဲများနှင့်ပစ္စည်းကိရိယာများတပ်ဆင်ရန်လိုအပ်သည့်အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ်အသုံးပြုသည်။ ဤအတောအတွင်း VRI သည်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်ဆေးကုသမှုကဏ္inတွင်ဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန်နှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ၀ န်ထမ်းများနှင့်လူနာများသည်တူညီသောဘာသာစကားကိုမပြောဆိုနိုင်သည့်အခြားအခြေအနေများအတွက်အများအားဖြင့်အသုံးချလေ့ရှိသည်။

ကွင်းဆင်းစစ်ဆေးသူများသည်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစစ်ဆေးမှုများ၊ တရားရုံးကြားနာမှုများသို့မဟုတ်အခြားအဖြစ်အပျက်များတွင်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပါ ၀ င်ရန်လိုအပ်သော်လည်းဝေးလံခေါင်ဖျားသောစကားပြန်များကိုလျှောက်လွှာ (သို့) ၀ ဘ်ဆိုဒ်များမှတစ်ဆင့်ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည်ဖောက်သည်များသည်ဒေသအလိုက်ရရှိနိုင်မှုအပေါ်မှီခိုစရာမလိုပဲဘာသာစကားတိုင်းတွင်အလုပ်လုပ်သောအဆင့်မြင့်အရည်အချင်းပြည့်မီသောပညာရှင်များ၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကွန်ယက်မှရွေးချယ်ခွင့်ပြုသည်။

 

ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာဗေဒပညာရှင်များနှင့်အဖွဲ့ ၀ င်များသည်ကမ္ဘာအနှံ့အပြားသို့ပျံ့နှံ့သွားသောကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ဝေးလံခေါင်ဖျားသောအလုပ်ကိုအမြဲတမ်းမှီခိုအားထားခဲ့ရသည်။ ယခုကျွန်ုပ်တို့သည်ဤရွေးချယ်မှုကိုယခင်ကထက် ပို၍ လက်ခံပြီး၊ ဤကဲ့သို့သောအရေးပေါ်ကိစ္စအတွက်ဖြေရှင်းချက်များစွာကိုကမ်းလှမ်းလျက်ရှိကြသည် SmartLangPro app 24/7 on-demand ဗီဒီယိုကိုအဝေးမှဘာသာပြန်ပေးခြင်းကိုခွင့်ပြုသည်။

အများပြည်သူနှင့်အလုပ်လုပ်နေသောဆေးရုံများ၊ ဟိုတယ်များ၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအာဏာပိုင်များနှင့်အများပြည်သူဆိုင်ရာရုံးများစသည့်ဘာသာစကား ၀ န်ဆောင်မှုများလိုအပ်နေသောအဖွဲ့အစည်းများအတွက်ဤဖြေရှင်းချက်သည်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

COVID-19 အရေးပေါ်အခြေအနေကိုတိုက်ဖျက်ရန်ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများမလုပ်မချင်း ၀ န်ဆောင်မှုများသည်ယူအေအီးတွင်အခမဲ့ဖြစ်သည်။

 

  1. ဒီစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်ဘယ်လိုအနာဂတ်မျိုးကိုသင်မျှော်မှန်းထားပါသလဲ။

အနာဂတ်တွင်ဘာသာပြန်များသည်အခြေခံကျကျပြောင်းလဲသွားလိမ့်မည်။ ငါပြောခဲ့သလိုပဲ, voice search ဟာခါးနားမှာရှိနေပြီး 5G သည်ဆက်သွယ်ရေးအမြန်နှုန်းကိုတိုးတက်အောင်များစွာအကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်။ ကုမ္ပဏီများသည်ဤခေတ်ရေစီးကြောင်းကိုသူတို့၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင်ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါဘာသာပြန်များတွင်ပိုမိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်လိုအပ်လာလိမ့်မည်။ ဘာသာပြန်လုပ်ငန်း၏ရှေ့တန်းတွင်ဆက်နေရန်လုပ်ဆောင်စရာများစွာရှိသည်။ ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏အောင်မြင်မှုကိုဆုံးဖြတ်ရာတွင်ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့်ဒီဂျစ်တယ်စနစ်သည်အဓိကအချက်များဖြစ်လိမ့်မည်။

ဘာသာပြန်၏အနာဂတ်သည်နည်းပညာနှင့် ပို၍ ဆက်စပ်မှုရှိလာပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ခဲ့သည့်အတိုင်းဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းနှင့်အတူလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ဘာသာပြန်များအတွက်ဝယ်လိုအားမှာလည်းဆက်လက်မြင့်တက်လာမည်။ စက်ပိုင်းဆိုင်ရာဘာသာပြန်မှုများကြောင့်နည်းပညာဆိုင်ရာဘာသာပြန်များသည် ပို၍ တိကျမှန်ကန်လိမ့်မည်။ သို့သော်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးရည်ရွယ်ချက်များနှင့်အခြားအရေးကြီးသောကဏ္forများအတွက်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများထုတ်လုပ်ရာတွင်ဘာသာပြန်သူ၏အခန်းကဏ္ crucial သည် ဆက်လက်၍ ဆက်လက်ရှိနေ ဦး မည်။

COVID-2019 ကူးစက်ရောဂါသည်ကျွန်ုပ်တို့သိသည့်အတိုင်းဘာသာပြန်နယ်ပယ်ကိုပြောင်းလဲလိမ့်မည်။

အများအားဖြင့်စကားပြန်များ၏အစဉ်အလာကိုမျက်နှာချင်းဆိုင်လုပ်ခြင်းသည်မရေမတွက်နိုင်အောင်ပယ်ဖျက်သောအဖြစ်အပျက်များနှင့်လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများအပေါ်အလေးအနက်သတိပေးချက်များသည်ဤအကျပ်အတည်းကာလအတွင်းဆက်လက်ရှင်သန်ရပ်တည်နိုင်စွမ်းအပေါ်အလွန်အကျိုးသက်ရောက်စေသည်။

အထူးသဖြင့်ဘာသာစကားမျိုးစုံသောနိုင်ငံများနှင့်ပြည်ပရှိလူ ဦး ရေများသောနိုင်ငံများတွင်လူ့ဝေးလံစွာဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းအတွက်ယေဘုယျအားဖြင့် ၀ ယ်လိုအားတိုးလာလိမ့်မည်။ ဆေးရုံများသည်ဖုန်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ Video Remote Interpreting - VRI မှတစ်ဆင့်ဖြစ်စေဝေးလံသောဘာသာပြန်များအပေါ် ပို၍ အားကိုးမှီခိုနေရသည်။

 

အလားတူစွာ၊ များစွာသောကွန်ဖရင့်များသို့မဟုတ်အစည်းအဝေးများသည်အွန်လိုင်းမှရွေ့လျားပြီးဖြစ်သည်။ စကားပြောသူများသည်တင်ဆက်မှုများကိုဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်တင်ဆက်ကြပြီးပရိသတ်များသည်သူတို့ရွေးချယ်သောဘာသာစကားဖြင့်နားထောင်ကြပြီးအချိန်နှင့်တပြေးညီပရော်ဖက်ရှင်နယ်တပြိုင်နက်တည်းစကားပြန်များက၎င်းတို့၏ ၀ န်ဆောင်မှုများပေးနိုင်ရန်ဒီဇိုင်းလုပ်ထားသော Remote Simultaneous Interpreting (RSI) ပလက်ဖောင်းများ၏ကျေးဇူးကြောင့်။

 

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်နိုင်ငံစုံအဖွဲ့အစည်းများသည် virtual virtual သွားနေကြသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှအများစုသည်သူတို့၏အတွင်းပိုင်းအစည်းအဝေးများအတွက်ဗွီဒီယိုကွန်ဖရင့်ဖြေရှင်းနည်းများသို့တိုးမြှင့်လာသည်။

 

ဒီဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဟာဒီအရေးပေါ်အခြေအနေကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်တဲ့ခံနိုင်ရည်ရှိတယ်လို့ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ၎င်းသည်ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုပြီးဆုံးပြီးနောက်တွင်လယ်ကွင်းကိုပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာနှင့်ပိုမိုထိရောက်သောနည်းလမ်းဖြင့်ပြောင်းလဲသွားစေမည့်လမ်းကြောင်းသစ်လည်းဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းနှင့်ဝေးလံခေါင်ဖျားသောစကားပြန် ၀ န်ဆောင်မှုများအကြောင်းပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ www.translator-dubai.ae နှင့် https://interpreter-dubai.ae/

ဒါ့အပြင် Read တောရိုင်းတွင်လွန်စွာများပြားသောဘာသာဗေဒဆိုင်ရာဘာသာပြန်ဆိုမှု - တွေ့ရှိချက်များနှင့်စိန်ခေါ်မှုများ အပေါ်ဖြစ်ပါသည် စာရွက်စာတမ်းဟောင်းများ